romeo — перевод на русский

Быстрый перевод слова «romeo»

На русский язык «romeo» переводится как «Ромео».

Варианты перевода слова «romeo»

romeoромео

What does this mailorder Romeo of yours look like?
И как же твой Ромео выглядит?
Not four hours ago, I heard your two-timing Romeo... whispering sweet nothings into the ears of Connie Allenbury.
Четыре часа назад я слышал как твой изменщик Ромео шептал нежности в ухо Конни Алленбери.
Wherefore art thou, Romeo?
Это ты, Ромео?
Come on, Romeo, get out of here.
Давай, Ромео, выходи отсюда.
I had to swear to this young Romeo not to tell the husband.
Я обещал юному Ромео, что муж про это не узнает.
Показать ещё примеры для «ромео»...
advertisement

romeoромэо

Romeo Lad.
Ромэо Лэд.
— Like Romeo and Juliet?
— Как в Ромэо и Джульетте?
Friends call me Romeo.
Друзья зовут меня Ромэо.
You know this is just to determine if Romeo here is a flight risk, not an audition for A Few Good Men?
Ты в курсе, что у нас тут попытка решить, сбежит ли наш Ромэо, а не прослушивание на роль в «Несколько хороших парней»?
You're needed downstairs, Agent Romeo.
Тебя ждут внизу, агент Ромэо.
Показать ещё примеры для «ромэо»...
advertisement

romeoмеркуцио

Romeo!
Меркуцио!
Not Romeo, Prince.
Кого мы за Меркуцио осудим?
The, um... hai! — The what? Here comes Romeo.
Прости, милый Меркуцио, у меня было очень важное дело, в таких случаях, как мой, не до условностей.
Romeo shall thank thee, daughter, for us both.
Прошу тебя, Меркуцио, уйдем!
Tybalt here slain... ..Romeo's hand did slay.
Из-под его руки был ранен насмерть храбрец Меркуцио.
Показать ещё примеры для «меркуцио»...
advertisement

romeoр омео

Romeo, return to cold room.
Р омео, во3вращайся в холодильник.
Romeo unit, there's work to be done.
Солдат Р омео, есть 3адание.
Romeo, what are you--
Р омео, что ты--
That's Romeo.
Это Р омео.
Romeo killed you.
Но ведь Р омео тебя убил!