меркуцио — перевод на английский

меркуцио — mercutio

Меркуцио, не надо!
Mercutio, no!
Меркуцио...
Mercutio...
Меркуцио!
Mercutio!
Меркуцио, не надо.
No, Mercutio.
Не надо, Меркуцио.
No, Mercutio, no!
Показать ещё примеры для «mercutio»...
advertisement

меркуцио — good mercutio

Погромче позови его, Меркуцио.
Call, good Mercutio.
Прости, милый Меркуцио, у меня было важное дело.
Pardon, good Mercutio.
Пожалуйста, Меркуцио.
Please, good Mercutio.
— Зови его, Меркуцио.
— Call, good Mercutio.
— Прости, милый Меркуцио.
— Pardon, good Mercutio.
Показать ещё примеры для «good mercutio»...
advertisement

меркуцио — romeo

Меркуцио!
Romeo!
Кого мы за Меркуцио осудим?
Not Romeo, Prince.
Прости, милый Меркуцио, у меня было очень важное дело, в таких случаях, как мой, не до условностей.
The, um... hai! — The what? Here comes Romeo.
Прошу тебя, Меркуцио, уйдем!
Romeo shall thank thee, daughter, for us both.
Из-под его руки был ранен насмерть храбрец Меркуцио.
Tybalt here slain... ..Romeo's hand did slay.