romantic involvement — перевод на русский

romantic involvement — романтические отношения

And did you continue your romantic involvement with him during his time in rehab?
И продолжали ли вы ваши романтические отношения с ним, пока он был на реабилитации?
— Therefore, any romantic involvement is strictly out of the question.
— Теоретически, любые романтические отношения между сотрудниками строго запрещены.
Well, I know he's an asset to your team, but this department can't risk a defense attorney turning your romantic involvement into a courtroom sideshow every time you work a case together.
Итак, я знаю как он ценен для твоей команды но этот департамент не может рисковать давая адвокатам защиты превращать ваши романтические отношения в представление в зале суда каждый раз когда вы работате над делом вместе.
You see this, your toe-sucking highness, is your golden opportunity to fervently deny any remotely romantic involvement with Mellie grant before you are a national joke and the entire literacy community that holds you in such high esteem reads all about your lengthy and decorated career
Видите ли, ваше ноголаскательное величество, вашей единственной возможностью избежать превращения в посмешище нации — начать пылко отрицать любые романтические отношения с Мелли Грант, или все граматическое сообщество, что так высоко вас ценит, узнает все о вашей продолжительной и титулованной карьере
Very secretive about his romantic involvement with Miss Christopher's female half.
Тщательно скрывающий свои романтические отношения с женской половиной мисс Кристофер.
Показать ещё примеры для «романтические отношения»...