romantic interest — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «romantic interest»
romantic interest — романтического интереса
Eventually, he showed me how to express romantic interest.
В конце концов, он показал мне, как выражать романтический интерес.
But Gob mistook Michael's basic human decency for romantic interest... and felt a competitive urge to step in.
Но Джоб принял природную вежливость Майкла за романтический интерес, и у него взыграл дух соперничества.
It doesn't take a psychiatrist to correlate Adam's romantic interest in you with a repressed fantasy toward me.
Но не нужен психиатр, чтобы соотнести романтический интерес Адама к тебе с подавленной фантазией обо мне.
Okay, I know you don't have a lot of experience with women, but Ramona seems to have a romantic interest in you.
Так, я знаю, что у тебя немного опыта в общении с женщинами, но, сдается мне, что Рамона питает к тебе романтический интерес.
I assure you, I have no romantic interest in him whatsoever.
Уверяю вас, у меня нет к нему романтического интереса.
Показать ещё примеры для «романтического интереса»...