романтического интереса — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «романтического интереса»

романтического интересаromantic interest

В конце концов, он показал мне, как выражать романтический интерес.
Eventually, he showed me how to express romantic interest.
Таким образом, не было никакого внешнего романтического интереса?
So there was no outside romantic interest?
— Да, сэр. У нее к тебе есть какой-то романтический интерес?
Under the impression there's a romantic interest on her part?
Но Джоб принял природную вежливость Майкла за романтический интерес, и у него взыграл дух соперничества.
But Gob mistook Michael's basic human decency for romantic interest... and felt a competitive urge to step in.
Сестра Росс-Кинг, я не испытываю никакого романтического интереса к Франку Смиту.
Sister Ross King, I have no romantic interest in Frank Smith.
Показать ещё примеры для «romantic interest»...