romantic date — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «romantic date»
romantic date — романтическое свидание
So this was your big romantic date, having pierogies delivered to my dorm room?
Так значит это было твое большое романтическое свидание — доставка еды в мою комнату в общаге?
Well, right now-— now... I get to do them with you as my girlfriend, which is why just sitting here with you is the most romantic date I can imagine.
Ну, а прямо сейчас... сейчас я все это делаю с тобой как со своей девушкой, и поэтому то, что я сижу здесь с тобой — самое романтическое свидание, какое я могу себе представить.
I believe it is time I take you out on a romantic date.
Думаю, настало время пригласить тебя на романтическое свидание.
We are finally on a romantic date.
У нас наконец-то романтическое свидание.
Is this your, uh, go-to first romantic date?
Это твое... первое романтическое свидание?
Показать ещё примеры для «романтическое свидание»...