romanian — перевод на русский

На русский язык «romanian» переводится как «румынский».

romanian — румынский

Like the Romanian tennis player.
Как румынский теннисист.
His coach, Miklós Dongó ranks second, only a few thousandths behind the Romanian world champion Dragulescu.
Его тренер, Майкл Драго! румынский чемпион мира Дрэгулеску.
Fortunately, the producers had given me a Romanian phrasebook.
К счастью продюсеры дали мне румынский разговорник.
A Romanian, two Japanese... and one from...
Румынский, два японских... и один из...
But your Romanian is great.
Но твой румынский просто великолепен.
Показать ещё примеры для «румынский»...
advertisement

romanian — румыны

The ones from the other side...romanians...
Те, с другой стороны... румыны...
Romanians.
Румыны.
More than a million people died in the battle of Stalingrad, in combat, or of starvation, or froze to death. Russians, Romanians, Italians, Hungarians, Germans.
В сражении под Сталинградом были убиты, умерли от голода, замёрзли более одного миллиона человек, в том числе русские, румыны, итальянцы, венгры, немцы, австрийцы.
— Romanians.
Румыны.
Romanians?
— Румыны?
Показать ещё примеры для «румыны»...
advertisement

romanian — по-румынски

— Or even Romanian.
— И даже по-румынски.
Therefore... from this moment on, Romanian shall be the working language here!
Следовательно... Впредь все будут говорить по-румынски!
Left-click for Russian, right-click for Romanian.
Жмёшь левую кнопку — говорят по-русски, правую кнопку — по-румынски.
— Vica speaks Romanian better than us.
— Вика говорит по-румынски лучше нас.
How do you say asshole in Romanian?
Как придурок будет по-румынски?
Показать ещё примеры для «по-румынски»...
advertisement

romanian — румынка

— Polish or Romanian.
— Полька или румынка.
This is a Romanian girl, I think. Sofi something?
Мне кажется, она румынка.
Can you imagine a Romanian girl replacing Maria?
Только представь: румынка вместо Марии.
Romanian mean girl.
То есть, девушка — румынка.
She's Romanian.
— Да. Она румынка.
Показать ещё примеры для «румынка»...

romanian — из румынии

But she is Romanian.
Только она из Румынии.
Honoured Romanian guests, let me show you some of our landmarks!
Уважаемые гости из Румынии, позвольте мне показать вам то, чем мы гордимся.
With her Romanian pilates instructor.
От своего тренера по пилатесу из Румынии.
What about Romanian Krusty?
А как же Красти из Румынии?
You're not Romanian, are you?
Ты не из Румынии?
Показать ещё примеры для «из румынии»...