romania — перевод на русский

Варианты перевода слова «romania»

romaniaрумынии

And in Romania they killed 1 2 Jews.
— А в Румынии убили 12 евреев.
In Romania, a guy like that would get at least 5 years.
В Румынии, парень подобный ему получил бы как минимум 5 лет.
In World War ll, I was in Romania, Greece, Yugoslavia.
Во время Второй мировой, я служил В Румынии, Греции и Югославии.
The king of Romania was unable to attend.
Король Румынии не смог присутствовать.
— Of Romania?
Румынии?
Показать ещё примеры для «румынии»...
advertisement

romaniaрумынию

Or through Austria, Hungary, Romania and Bulgaria.
Тогда через Австрию, Венгрию, Румынию и Болгарию.
Dumbledore sent him off to Romania to live in a colony.
Дамблдор отослал его в Румынию. Там он будет жить в поселении.
We send our clients to Estonia, Romania, Latvia, or Russia... for two weeks where he meets maybe eight girls a day.
Мы отправляем наших клиентов в Эстонию, Румынию, Латвию или Россию на две недели, где он встречается, возможно, даже с восемью девушками в день.
Because Valentina say she will kill my sisters... if I went back to Romania.
— Потому что Валентина сказала, что убьёт моих сестер если я вернусь в Румынию.
We were passing through Romania on our way from Italy ...
Мы возвращались из Италии, и когда ехали через Румынию...
Показать ещё примеры для «румынию»...
advertisement

romaniaрумыния

I think of... Romania, 1 973.
В голову приходит Румыния, 1973.
Poland, Ukraine, Romania, Italy.
Польша, Украина, Румыния, Италия.
Romania, huh?
Румыния.
Romania appears to him to be under a destiny of mediocrity, generated by a warm, fading and passive population.
Румыния кажется ему обреченной на то, чтобы быть посредственной страной, а причиной этому является мягкотелый, увядающий и пассивный народ.
Romania?
Румыния?
Показать ещё примеры для «румыния»...
advertisement

romaniaрумынский

Carl, the Prince of Romania, has naturally asked my opinion about the secret plan of action...
Румынский принц Карл получил секретную диспозицию и разумеется спросил моего мнения...
Prince Carol of Romania is in town.
Румынский князь Кароль в городе.
Prince Carol of Romania.
Румынский князь Кароль.
The country was in danger His Highness the king Carol I of Romania decrees the mobilization of the army.
Страна оказалась в опасности. Его величество король Карл I Румынский объявил всеобщую мобилизацию.
Romania offers significant opportunities to American businesses With products, services or technologies, To meet with one's needs.
Румынский офис имеет важное значение для американского бизнеса, в части продвижения продукции, сервисов и технологий, а также помогает самой Румынии в выборе приоритетов развития.
Показать ещё примеры для «румынский»...