roll of tape — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «roll of tape»

roll of tapeрулон скотча

A strand of hair could have transferred to the roll of tape.
Прядь волос могла попасть на рулон скотча.
I got a hundred free stamps and a monster roll of tape.
Я получилил сотню бесплатных марок и здоровый рулон скотча.
advertisement

roll of tapeскотчем

And the hair didn't come off until a year later when he was bound using the same roll of tape?
И один волос оторвался год спустя, когда он был связан тем же самым скотчем?
That's gonna stay broken no matter how many times you wave that damn roll of tape at it.
Неважно, сколько раз ты обмотаешь скотчем, это так не починить.
advertisement

roll of tape — другие примеры

It's rumoured that his favourite means of dispatch involves a stun gun a plastic bag, a roll of tape and a pack of hungry pigs.
Говорят, что в его излюбленном способе убийства используются электрошок, пластиковый пакет, липкая лента, стая голодных свиней.
I had too much on my mind to be worrying about a roll of tape.
У меня слишком многое было в голове, чтобы побеспокоиться об изоленте.
— And lovely colourful rolls of tape.
— Красивые и цветные клейкие ленты.
{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} (I left a roll of tape on the table {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} and it's gone.){\cHFFFF00} (Shut up.)
— Я оставлял на столе скотч, а теперь его нет. — Помолчи.
I borrowed one small roll of tape from a passing boat to fix my sail.
Я позаимствовала один маленький рулон ленты из проплывавшей мимо лодки, чтобы починить мой парус.
Показать ещё примеры...