ritz — перевод на русский

«Ritz» на русский язык переводится как «Риц».

ritz — риц

I can picture myself explaining our exit from the Ritz Plaza to Mr. Peabody.
Могу себе представить, как я буду объяснять наш с Вами выход из Риц Плаза мистеру Пибоди.
The Escudero Ritz.
В Эскудеро Риц.
Operator? I want to speak to the Hotel Ritz.
Девушка, соедините меня с отелем « Риц» .
Hello, Ritz?
Алло, « Риц» ?
But on the way, could we stop at the Ritz?
Только давай по дороге заедем в « Риц» .
Показать ещё примеры для «риц»...
advertisement

ritz — ритц

— The Ritz Hotel in San Diego. They know me there. Will you be in San Diego long?
— В Ритц отель в Сан Диего там меня знают а долго вы будете в Сан Диего?
The Ritz!
Ритц!
Monty Ritz.
Монти Ритц.
Once he hijacked an American Express tourist bus and gave them a tour of the Ritz while talking about Scott Fitzgerald.
Помнишь, он угнал туристический автобус « Америкэн Экспресс » и повез их в Ритц, а по дороге все время говорил о Скотте Фитцджеральде.
The Hotel Ritz in the Place Vendôme.
В отель Ритц. Это на вангокской площади, вниз по...
Показать ещё примеры для «ритц»...
advertisement

ritz — ритце

— Anyone would think you were ordering dinner at the Ritz.
Можно подумать, что Вы заказываете обед в Ритце.
There were angels dancing at the Ritz.
В Ритце танцевали ангелы.
And by being on your own you mean sleeping on my couch at the Ritz?
И под "быть самому по себе" ты подразумеваешь "спать на моём диване в Ритце"?
A suite at the Ritz will be waiting.
Номер в Ритце будет готов.
Ithoughtyousaidhelives atthe Ritz,thestoreabout?
Не сказать, кто жил в Ритце, дорогая?
Показать ещё примеры для «ритце»...
advertisement

ritz — отель ритц

The Ritz.
Отель Ритц.
The Ritz!
Отель Ритц, срочно.
The name is Simon Dermott. He is staying at the Ritz.
Ну, пожалуйста, его зовут Саймон Бернад, отель Ритц.
Where do you think you are, at the Ritz?
Ты что, думаешь, это отель Ритц?
Ritz Hotel.
Отель Ритц.
Показать ещё примеры для «отель ритц»...

ritz — отель

And compared to where he is, this place is the Ritz.
И по сравнение, где он сейчас, тут просто отель.
Well, it's not exactly the Ritz, but...
Конечно, не отель, но...
Is this the Ritz?
Это отель «Ритц»?
Uh, did your business, like, at the Ritz in Paris or the Peninsula in New York?
Угу, занимались бизнесом, как в отеле Ritz в Париже или Peninsula в Нью-Йорке?
The Ritz Hotel in Paris called.
Позвонили из отеля «Ритц» в Париже.
Показать ещё примеры для «отель»...

ritz — ритца

Sure, the Ritz Roof is expensive, but does a fellow have respect for a girl who's satisfied with anything? Will he thank the girl who lets him hang around because he brings cheap wine and a hamburger? Will he praise the girl who lets him save his money and burn holes in her sofa?
Крыша Ритца очень дорога, но люди испытывают уважение ...к девушке довольной жизнью будет ли он благодарен девушке заставившей его ходить вокруг потому что он может ей предложить лишь дешевое вино и гамбургер будет ли он благодарен девушке экономящей его деньги, у которой дырявый диван?
He's the county treasurer, but he lives like a pharaoh. The entire eighth floor of the Ritz.
Казначей округа, но живет как фараон... снимает восьмой этаж «Ритца» целиком.
I swear. They wanted to give me the suite, the luxury suite, like the Ritz.
Меня даже хотели переселить в номер люкс, типа «Ритца»
It's from The Ritz.
Это из Ритца.
You're not staying at the Ritz.
«Ритца» вам не видать.

ritz — крекеры

You like Ritz crackers?
Может быть крекеры?
We got Ritz crackers.
Есть крекеры.
And now she has a hole in her neck the size of a Ritz cracker.
И теперь в ее шее дырка размером с круглый крекер.
I was that close to buying the champagne and Ritz crackers.
А ведь я был готов купить шампанского и крекеров.
They sort of spit on the Ritz crackers, put them all back into the packet.
Они как бы плюют на крекеры Ritz и кладут их обратно в пакет.