rights and responsibilities — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «rights and responsibilities»

rights and responsibilitiesправа и обязанности

I will have the same rights and responsibilities as others.
— Я буду иметь, такие же права и обязанности, как и другие.
Legally, I have all the rights and responsibilities of a mother, and I do not need to ask your permission to seek medical attention for my son.
Юридически, у меня есть все материнские права и обязанности, и мне не нужно спрашивать вашего разрешения, чтобы обратиться за медицинской помощью для моего сына.
The law defines the power of parents as a set of rights and responsibilities to the benefit of the child.
Закон определяет власть родителей как совокупность прав и обязанностей, направленных на благо ребенка.
advertisement

rights and responsibilities — другие примеры

It appears Mr.Crawford has an understanding of his rights and responsibilities, so... it's your call, Mr. Beachum.
Похоже, мистер Кроуфорд знает о своих правах и ответственности так что, вам решать, мистер Бичум.
Any and all agreements made during this mediation are binding and carry with them the full rights and responsibilities of the law as stated in Federal Code 325 A, Section 4.
Подтверждаю, что все соглашения достигнутые в результате этих переговоров имеют полную законную силу в соответствии со статьёй Федеральной Кодекса 325 A, Раздел 4.
Anyway, I've explained your rights and responsibilities, but there's one item I'd like to go over in detail.
В любом случае, я объяснил ваши права и обязательства, но есть один момент, на котором я хочу остановиться.