right dose — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «right dose»

right doseкакому праву

By what right did you punish him?
А по какому праву вы его наказали?
With what right did you...?
По какому праву вы? ..
What right do you have?
По какому праву вы вмешиваетесь в мою жизнь?
What right do you have to take me for granted?
По какому праву, Вы меня одариваете?
What right does the provisional government have to bring them here?
По какому праву Временное Правительство их пригласило?
Показать ещё примеры для «какому праву»...
advertisement

right doseимеешь право

What right do you have to carry it around with you?
Какое ты имеешь право таскать его с собой? Ты можешь его испортить!
What right do you have to judge me like that?
— Какое ты имеешь право судить меня?
What right do you have to be so damn stingy?
Какое ты имеешь право так грубо со мной разговаривать?
What right do you have to bother me?
Какое вы имеете право мне докучать?
By what right do you deprive Gil of his letters?
Какое Вы имеете право лишать Жиля его писем?
Показать ещё примеры для «имеешь право»...