rib eye — перевод на русский

rib eye — рибай

And what is that, a rib eye?
И что это, рибай?
Bone-in rib eye, black and blue, side of spinach, nothing to start.
Рибай на косточке, шпинат из меню, ничего для начала.
Normally, somebody wants to waltz with me, I find myself sawing a 20-ounce rib eye on the East Side with a $500 cabernet. On the East Side with a $500 cabernet.
Обычно, когда со мной хотят договориться, меня водят на Ист-Сайд и угощают полу килограммовым рибай и Каберне за $500.
Rib eye is the best.
Рибай — лучший стейк.
Well, no, it's not a rib eye, chef.
О нет, это не рибай, шеф.
Показать ещё примеры для «рибай»...
advertisement

rib eye — стейк

Dinner tonight is seared foie gras and rib eye steak with a red wine reduction, served with asparagus and garlic leek mashed potato.
Сегодня на ужин у нас жареная фуа-гра и стейк из грудинки в красном вине, с гарниром из аспарагуса, и пюре с часноком и луком.
Cut a rib eye with these things.
Они такие острые, что ими можно резать стейк.
I like a juicy rib eye with a loaded baked potato.
А я люблю стейк с печеным картофелем.
It's tough to get a nice, dry-aged rib eye these days.
В эти дни тяжело найти хороший стейк сухого созревания.
You know where it's really hard to get a dry-aged rib eye?
Знаете, где очень сложно найти стейк сухого созревания?
Показать ещё примеры для «стейк»...
advertisement

rib eye — антрекот

Best rib eye in town.
Лучший антрекот в городе.
You know, I prefer, uh, the rib eye.
Знаете, я предпочитаю антрекот.
Haven't been back since they renovated, but the old Grand served one mean rib eye.
Не был там после ремонта, но в прежнем Гранде подавали отменный антрекот.
Your rib eye is on its way along with a complimentary bottle of '82 Margaux.
Ваш антрекот на пути в номер, вместе с бутылкой Марго 82ого в качестве подарка.
(both groan) Rib eye's looking tasty.
Антрекот вроде бы ничего.
Показать ещё примеры для «антрекот»...