revenge for the death — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «revenge for the death»

revenge for the deathместь за смерть

Revenge for the death of Oliver Barton in Helmand.
Месть за смерть Оливера Бартона в Гельманде.
Well, some people think the Gulf Coast Ring did it-— revenge for the death of your boyfriend Richie Vargas.
Ну, некоторые думают, что это сделала банда Залива — месть за смерть вашего парня Ричи Варгаса.
Revenge for the death of our boys.
Ж: То была месть за смерть наших мальчиков.
Revenge for the death of our boys.
Месть за смерть наших мальчиков.
It was revenge for the death of their eldest brother, William.
Это была месть за смерть их старшего брата, Уильяма
advertisement

revenge for the deathотомстить за смерть

My only wish is to seek revenge for the death of my father.
Я только хочу... отомстить за смерть моего отца.
You wanted revenge for the death of your friends?
Ты хотел отомстить за смерть своих друзей?
They want revenge for the death of their father.
Они хотят отомстить за смерть своего отца.
What better way to get revenge for the death of his brother than by killing your boyfriend
Самый лучший способ отомстить за смерть брата это убить вашего парня
Tell us that you planned to take revenge for the death of your son.
Скажите, что вы хотели отомстить нам за смерть вашего сына.