resupply — перевод на русский

Варианты перевода слова «resupply»

resupplyпополнить запасы

On a routine mission to resupply the experimental colony at Gamma Hydra IV, we discovered a most unusual phenomenon.
Высадившись, чтобы пополнить запасы экспериментальной колонии Гамма Гидра 4, мы обнаружили необычный феномен.
Too many people we need to avoid. Resupply... look for work, move along.
Слишком многих людей мы должны избегать Пополнить запасы найти работу, двигаться дальше.
Many of the refugees joined us as we headed north up to Arrowhead to resupply.
Многие из беженцев пошли вместе с нами на север, в Эрроухэд, пополнить запасы.
Our hypothesis was that the convoy would return to resupply the house.
Наша гипотеза заключалась в том, что конвой вернется, чтобы пополнить запасы дома.
So we decided to resupply and check in on him at the same time.
И мы решили пополнить запасы здесь, а заодно — проведать его.
Показать ещё примеры для «пополнить запасы»...