restless night — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «restless night»

restless nightбеспокойная ночь

She'd had a bit of a restless night and says she was just tired.
У нее была беспокойная ночь; сказала, что просто устала.
I think it's going to be a fairly restless night for me as well.
Думаю, мне тоже предстоит довольно беспокойная ночь.
I've spent a lot of restless nights out here, Mom.
Мам, я провел много беспокойных ночей здесь.
advertisement

restless night — другие примеры

Trace of circles under the eyes, catch up on your sleep. But restless nights and uneasy dreams go with the territory.
Следы кругов под глазами, тебе надо выспаться, но бессонные ночи и тревожный сон — часть нашей работы.
But I think he only had a restless night.
Но по-моему он просто плохо спал.
Another restless night?
Еще одна жуткая ночь?
Yeah, restless night!
Да, бессонная ночь!
But please let me purchase some chamomile for my restless nights before I go.
Но, пожалуйста, пока я не ушёл, продайте мне немного ромашки от моей бессонницы.
Показать ещё примеры...