rest your head — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «rest your head»

На русский язык «rest your head» переводится как «опереть голову» или «положить голову».

Варианты перевода словосочетания «rest your head»

rest your headположи голову

Rest your head.
Положите голову.
Rest your head on my leg.
Положите голову мне на ноги.
Rest your head on her shoulder
Положите голову на плечо
«And I shall rest my head between two words, in the Valley of the Vanquished.»
Я положу голову между двух слов, в Долине Побежденных.
I'll just rest my head for ten minutes.
Я на 10 минут положу голову.
Показать ещё примеры для «положи голову»...
advertisement

rest your headголову

All you see is a woman resting her head on the shoulder... of that monster!
Все, что ты заметила, это женщина, положившая голову на плечо этого... монстра.
He says, «She rested her head on his shoulder, because love was too heavy to carry.»
Он говорит: «Она положила свою голову ему на плечо, потому что любовь была слишком тяжелой, чтобы нести ее.»
Let's up the ante: put your arm around me. I'll rest my head on your shoulder.
Сейчас они еще больше удивятся, потому что вы меня обнимете, а я положу голову вам на плечо.
I wrap my legs around it and rest my head on it
Я её и под ноги подкладываю, и голову на неё кладу.
Especially if a handsome barkeep has a place for me to... rest my head...
Особенно, если у красивого бармена есть место для меня... моей головы...
Показать ещё примеры для «голову»...