respect for human — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «respect for human»

respect for humanуважения к человеческой

Because you know, they have no morals and no respect for human life.
Ведь знаете ли, у них нет ни стыда ни совести, ни уважения к человеческой жизни.
I will maintain the utmost respect for human life.
Я буду придерживаться глубочайшего уважения к человеческой жизни.
No respect for human dignity.
Никакого уважения к человеческому достоинству.
advertisement

respect for human — другие примеры

I'm talking about a deep-seated obsessional hatred... and an utter lack of respect for human life.
Речь идёт о маниакальной ненависти при полном безразличии к человеческой жизни.
But these new kids nowadays, man, they got no respect for human life.
"олько детки сейчас совсем не уважают человеческую жизнь.
Do you have any respect for human life?
Ты по пути пообедал? У тебя ни капли уважения к человеческой жизни?
I got a healthy respect for the human condition.
Я не котик. Я просто очень уважаю чужое здоровье!
No respect for human life, of course, but a respect for the arts and the sciences, at least.
Хотя и не ценят человеческую жизнь.... ...Кроме того почитают искусство и науку.
Показать ещё примеры...