rereading — перевод на русский

Варианты перевода слова «rereading»

rereadingперечитала

I reread A Hunger Artist on your suggestion and stole a couple things.
По вашему совету я перечитала «Голодного художника» Кафки и утащила пару вещей.
Well, I was just saying how, when I reread the book, it just became completely obvious to me that your fingerprints are all over it.
Ну просто, когда я перечитала книгу, то мне показалось, что отпечатки твоих пальцев оставлены там повсюду.
I know, but I just reread the script, and it totally sucks ducks.
Я знаю, но я только что перечитала сценарий, и он просто отстой.
She reread the message.
Она перечитала.
You know, Daniel, I was rereading the interview That we did last summer.
Знаете, Дэниел, я перечитала интервью, которое вы дали прошлым летом.
Показать ещё примеры для «перечитала»...
advertisement

rereadingперечитывать

Well, I started to reread one of those stories.
И я начал перечитывать один из них.
Sit around and reread the classics?
Отсиживаться дома и перечитывать классиков?
I know I loved rereading it.
Я знаю, я люблю перечитывать ее.
Then I'm just gonna reread the email over and over again a thousand times until I go crazy.
Тогда я буду перечитывать письмо снова и снова, тысячу раз, пока не сойду с ума.
For those rereading «Lolita»?
А кто перечитывает «Лолиту» по вечерам?
Показать ещё примеры для «перечитывать»...