requires no — перевод на русский

requires no — не требует

Requiring no knowledge or skill in electronics.
Не требует знаний или навыков в электронике.
He was my brother... but... it would be honorable and an honorable death requires no vengeance.
Он был моим братом! Но это будет с честью... а смерть с честью не требует мести.
And it requires no physical strength.
И он не требует физических сил
The offer requires no notice or personal communication.
Предложение компании не требовало уведомления или личного общения.
advertisement

requires no — не нужно ничего

Truth is an end in itself, it requires no other justification.
Правда должна быть частью тебя, ей не нужны оправдания.
Requires no decoration.
Не нужно ничего украшать.
advertisement

requires no — другие примеры

— Feelings like these require no excuses.
— Не надо извиняться за свое горе.
Although our next speaker requires no introduction... after last week's Moscow fireworks... please let me welcome Dr. E.J. Russell.
Хотя наш следующий докладчик не нуждается в представлении... после фейерверка в Москве на прошлой неделе... позвольте мне поприветствовать доктора Эмму Джей Рассел.
And most of all, it required no follow-up explanation.
И самое главное, после мне не потребовалось разъяснений.
I require no lectures from the junior Senator from Wisconsin as to the dangers or terrors of Communism.
Мне не требуется, чтобы сенатор от Штата Висконсин читал мне лекции о коммунистической угрозе.
— Then they require no explanation.
— Тогда комментарии излишни.
Показать ещё примеры...