replaced his mother — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «replaced his mother»
replaced his mother — заменю тебе маму
Because you can't replace your mother.
Маму никем не заменишь.
I can never replace your mother.
Я никогда не смогу заменить твою маму.
I have replaced your mother.
Я заменю тебе маму.
advertisement
replaced his mother — заменить ей мать
Yeah, no-one can replace her mother but Marjorie's made a damn good try.
Да, никто не сможет заменить ей мать, но Мерджори сделала отличную попытку.
Julia, I think Patti is afraid that you're going to try to replace her mother.
Джулия, как по мне, Патти боится, что вы попытаетесь заменить ей мать.
advertisement
replaced his mother — другие примеры
He'll have a son, who detests her... because she replaced his mother.
Будет и маленький мальчик, который ее ненавидит, т.к. она заняла место матери.
You're replacing my mother.
Ты заменяешь мне мать.
But... right now I have to go replace my mother's La Mer before she returns from Paris and discovers that I've used it all.
Но сейчас мне надо купить крем «La Mer» для мамы, пока она не вернулась из Парижа и не обнаружила, что я его весь использовала.
Yes, I replaced my mother's arthritis medication, but I never meant for her to die.
Да, я заменил таблетки матери, но я не хотел, чтобы она умерла.