заменить ей мать — перевод на английский

заменить ей мать — replace her mother

Да, никто не сможет заменить ей мать, но Мерджори сделала отличную попытку.

Yeah, no-one can replace her mother but Marjorie's made a damn good try.

Джулия, как по мне, Патти боится, что вы попытаетесь заменить ей мать.

Julia, I think Patti is afraid that you're going to try to replace her mother.

— Она не хочет, чтобы ты заменила ей мать.

— She doesn't want you for a mother.

Хотел заменить ей мать.

I wanted to try fill the void.