repair work — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «repair work»

repair workремонтные работы

I went over that repair work.
Я сам провел там ремонтные работы.
Repair work isn't for humans.
Ремонтные работы — это не для меня.
The phone company alerts the businesses in the area that they're gonna be doing repair work today.
Телефонная компания оповещает предприятия, находящиеся в этой зоне о том, что сегодня будут проводиться ремонтные работы.
I figure whatever they're going to do it's going to be big and require access to the city's water supply so I started looking into recent repair work.
Я полагаю, что то,что они собираются делать должно быть большим и требует доступа к водоснабжению города, поэтому я начала искать последние ремонтные работы.
Been a ton of repair work going on.
Велось много ремонтных работ.
Показать ещё примеры для «ремонтные работы»...
advertisement

repair workремонта

One year passed and you can"t finish the repair works.
Ты уже год не можешь ремонт закончить.
Okay,when I am no longer cancer girl and I can go out and meet a hot doctor who rocks my world and wants to move in with me, I might forgo the baked goods and repair work.
Когда я перестану быть жертвой рака, выйду гулять и встречу горячего доктора который сделает мою жизнь сказкой и захочет жить со мной я точно забуду про выпечку и ремонт.
It would save hours of repair work.
Это сэкономило бы много часов ремонта.
The car needs repair work sooner or later. Go ask some questions.
Рано или поздно машина требует ремонта, пойду задам пару вопросов.
Yes, well, Hermiod's doing some repairs to the hyperdrive that requires traveling in a wide orbit around the solar system, so while my ship flies in circles, I thought I'd beam down early and see if I could do a little repair work of my own.
Да, в общем, Эрмиод занят некоторым ремонтом гипердвигателя, что требует находиться на дальней орбите солнечной системы, поэтому мой корабль летает по кругу, я решил телепортироваться сюда пораньше, и посмотреть, не смог бы я заняться своим собственным ремонтом.