rented mule — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «rented mule»
rented mule — последнего мула
We will whip Tesla like a rented mule... Until he makes a breakthrough.
Будем лупить Теслу палкой как последнего мула... пока он не найдет противоядие.
We will whip this town... like a rented mule!
Мы будем хлестать этот город как последнего мула.
advertisement
rented mule — другие примеры
He's going through the Roughnecks like they're a bunch of rented mules.
Он обходит соперников, как ленивых мулов.
If you don't point that shotgun away from me, I swear I will use it to beat you like a rented mule.
Если ты не уберешь это ружье от меня, я клянусь, я использую его, чтобы побить тебя как мула, взятого напрокат.
It's like our victim was beaten like a rented mule.
Выглядит, как будто нашу жертву забили как заезженного мула.
Like a rented mule.
— Как два пальца...
How hard did she beat him, like the rented mule with that studded purse, would he have become such a mess...
что тот и пальцем пошевелить не мог.
Показать ещё примеры...