reminds me of my father — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «reminds me of my father»
reminds me of my father — напоминаешь мне своего отца
This tree reminds me of your father.
Это дерево напоминает мне твоего отца.
He reminds me of your father.
Напоминает мне твоего отца.
He reminds me of my father, you know.
Он напоминает мне отца, понимаешь?
He reminds me of my father.
Он напоминает мне отца.
Bobby reminds me of my father.
Бобби напоминает мне моего отца.
Показать ещё примеры для «напоминаешь мне своего отца»...
advertisement
reminds me of my father — похож на своего отца
You remind me of your father.
Ты сейчас похож на своего отца.
You remind me of your father.
Ты так похож на своего отца.
Attractive, young women telling me I remind them of their fathers.
Когда красивые девушки заявляют, что я похож на их отца.
It's inevitable that sometimes you'll remind yourself of your father.
Неизбежно, что время от времени вы находите себя похожим на своего отца.
Something about the way you two are together... reminds me of your father and me.
Иногда, вы с ней очень похожи на нас с отцом.