напоминаешь мне своего отца — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «напоминаешь мне своего отца»

напоминаешь мне своего отцаremind me of your father

Ты напоминаешь мне своего отца, когда он учился здесь.
You remind me of your father when he went here.
Ты напоминаешь мне своего отца.
You remind me of your father.

напоминаешь мне своего отцаreminds me of your dad

Ты напоминаешь мне своего отца.
You remind me of your dad.
Ты напоминаешь мне своего отца.
It reminds me of your dad.

напоминаешь мне своего отца — другие примеры

Чем больше я на вас гляжу, тем больше вы напоминаете мне своего отца.
You know, you bear such a resemblance to him.
Ты напоминаешь мне своего отца.
You make me so think of your father.