remark like that — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «remark like that»
remark like that — такие замечания
One more remark like that, I'll have Van Hay roll on two for real.
Ещё одно такое замечание и я скажу Ван Хэю переключить на два понастоящему.
Another remark like that, and you'll be looking for a job.
Еще одно такое замечание и ты будешь искать другую работу.
You know, remarks like that make me see zeroes.
Знаете, такие замечания могут принести нам кучу денег.
Troilus has been very kind to me and I'm very fond of him and if all you can do is make remarks like that...
Троил очень хорошо относился ко мне, и я его очень люблю и если все, что ты можешь — это делать такие замечания...
Don't make personal remarks like that.
Больше таких замечаний не делай.