remains in critical condition — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «remains in critical condition»

remains in critical conditionостаётся в критическом состоянии

Meyers was taken to a local hospital where he remains in critical condition.
Мэйерса отвезли в местную больницу, он остается в критическом состоянии. Я знаю этого парня.
Mr. Claybourne, your passenger remains in critical condition, and if she does not survive, these charges are going to be upgraded to involuntary manslaughter.
Мистер Клэйборн, ваша пассажирка остается в критическом состоянии, и если она не выживет, эти обвинения переквалифицируют в непредумышленное убийство.
Remains in critical condition.
Остается в критическом состоянии.
Captain Nathaniel Barnes remains in critical condition at Gotham General after suffering a violent attack by a masked assailant late last night.
Капитан Натэниэл Барнс остаётся в критическом состоянии в больнице после жестокого нападения злоумышленника в маске вчера ночью.
advertisement

remains in critical conditionнаходится в критическом состоянии

She remains in critical condition, likely will be in surgery throughout the night.
Она находится в критическом состоянии, и вероятно пробудет в отделении хирургии в течении ночи.
He remains in critical condition, also at St Mary's.
Он находится в критическом состоянии также в Госпитале Святой Марии.
President Grant remains in critical condition.
Здоровье президента Гранта находится в критическом состоянии
Seven 01' the boys died on the scene. Two were rushed to Troost Medical Center where they remain in critical condition.
Двое были доставлены в Медицинский центр , где они сейчас находятся в критическом состоянии.
advertisement

remains in critical conditionвсё ещё в критическом состоянии

He remains in critical condition.
Он все еще в критическом состоянии.
We've stabilized him, but he remains in critical condition.
Мы стабилизировали его, но он все еще в критическом состоянии.
advertisement

remains in critical conditionв критическом состоянии

One remains in critical condition.
Один в критическом состоянии
The final bullet fragments were removed, but he remains in a critical condition.
Осколки пуль были удалены... Однако Принц в критическом состоянии.

remains in critical condition — другие примеры

Security Chief Michael Garibaldi remains in critical condition in Medlab.
Шеф службы безопасности Майкл Гарибальди по-прежнему в критическом состоянии в лазарете.
Another 2 remain in critical condition.
Двое выживших находятся в критическом состоянии.
Seven crew members have been evacuated to an area hospital where they remain in critical condition, and the Coast Guard is in the fifth hour
Семь работников BP были эвакуированы в больницу, где находятся в тяжёлом состоянии.
Rayna Jaymes remains in critical condition, leaving many of her fans afraid that history may be repeating itself.
РейнаДжеймсвсееще находитсявкритическомсостоянии. Заставляямногихфанатовопасаться,чтоистория можетповториться.
RADIO: "This morning, a spokesperson from the City Hospital said Mr Monroe, who is in intensive care, remains in critical condition.
Этим утром, докладчик из городской больницы сказал, что м-р Монро, которая находится под интенсивным уходом, остается в критической ситуации.
Показать ещё примеры...