regain their power — перевод на русский

regain their power — вернуть свои силы

Well, Prospero regained his power with elements of his story.

Ну, Просперо вернул свою силу с элементами его истории.

He needs the book to stop aging and regain his powers, for he will be back, and he wants the book.

Ему нужная книга, чтобы остановить старение и вернуть себе свои силы, Он вернется, и он хочет эту книгу.

She's going to regain her power, and when she does, she's not going to waste her time on some halfway decent musician in a $12 suit.

Она собирается вернуть свои силы, и когда сделает это, то не будет тратить свое время на какого-то музыканта в костюме за 12 долларов

To regain his power?

Чтобы восстановить силы?

There's a way for you to regain your powers in exchange for a healthy child once you give birth.

У тебя есть возможность восстановить свои силы в обмен на здорового ребенка, которого ты однажды родишь.

You want to regain your power and free yourself, and you and I both know that you're enacting Lazarus one.

Ты хочешь восстановить свою власть и освободить себя, и мы с тобой знаем, что ты активировал Лазарь один.

If the witches complete the harvest, not only do they regain their power.

Если ведьмы завершат жатву, они не только восстановят свою власть.

— It returns to regain its power over men when the minds meet again in the Great Crystal.

Она придет, чтобы вернуть свою власть над людьми, когда разумы вновь столкнутся в Большом Кристалле.

The crown shall regain its power — once the green stone adorns it.

Корона тьмы вновь обретёт свою силу, когда в ней засияет зелёный камень.

Yeah, they're plotting some means of regaining their power.

Они пытаются восстановить былую мощь.

Regain his power.

Вернуть свою мощь.

I don't have to regain my power.

Мне не надо восстанавливать свою власть.