refusing to comment on — перевод на русский

refusing to comment on — отказывается комментировать

Thus far, investigators are refusing to comment on the incident.
Полиция пока отказывается комментировать происшествие.
Meanwhile, the alleged mistress, miss janelle Stevens, has refused to comment on the situation.
Между тем, предполагаемая любовница, мисс Джанел Стивенс, отказывается комментировать ситуацию.
Police, at present, are refusing to comment on a possible motive for the murders, but re-assure the public that they are doing everything possible...
Полиция в данный момент отказывается комментировать возможные мотивы убийств, но заверяют общественность, что делают все возможное..."
Police are refusing to comment on any link between the two events, but the remaining boys are now thought to be suspects in Andy Lau's disappearance.
Полиция отказывается комментировать любую связь между этими двумя событиями, но остальные мальчики считаются подозреваемыми в исчезновении Энди Лоу.
Detectives have refused to comment on the cause of death pending an autopsy, but sources close to the case describe this as a vicious and grisly attack.
Следователи отказываются комментировать причину смерти... ожидая вскрытия, но источники, близкие к следствию... описывают это как ужасное ошибочное нападение.
Показать ещё примеры для «отказывается комментировать»...