rediscovering their — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «rediscovering their»

rediscovering theirзаново открыть себя

Time to rediscover yourself in the great outdoors, right?
Время заново открыть себя в этих просторах, верно?
«I just really need to, um, rediscover myself.»
«Я действительно должна, эм, заново открыть себя»
I've rediscovered my faith.
Я заново открыл мою веру.
I want you to rediscover yourself in the absence of the one who defined you.
Я хочу, чтоб ты заново открыла для себя в отсутствии того, кто определил тебя.
To keeping you in Sydney long enough to rediscover her charms.
За то, чтобы вы заново открыли для себя очарование Сиднея.
Показать ещё примеры для «заново открыть себя»...