red hood — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «red hood»
«Red hood» на русский язык переводится как «красный капюшон».
Варианты перевода словосочетания «red hood»
red hood — красные колпаки
The Red Hoods have challenged my authority.
Красные Колпаки бросили мне вызов.
— So, the Red Hoods?
— Итак, Красные Колпаки?
— Ooh. Just like the ones the Red Hoods used on Penguin.
Как те, что использовали Красные Колпаки.
I know where the Red Hoods are.
Я знаю, где Красные Колпаки.
— Think about it, as long as somebody's willing to put that red hood on, this gang can go on forever.
— Поразмышляй. Пока кто-то не возмёт Красного Колпака, фестиваль будет продолжаться.
Показать ещё примеры для «красные колпаки»...
advertisement
red hood — красная маска
The Red Hood.
Красная Маска!
The Red Hood.
Красная Маска.
Red Hood.
Красная Маска.
We pay up to the Red Hood.
Мы платим Красной Маске.
The Red Hood.
Ещё бы. Красной Маске.
Показать ещё примеры для «красная маска»...
advertisement
red hood — колпак
It turns out that your suit and the Red Hood suits were all made by the same tailor, Mr. Fuji.
Оказывается... твой костюм и костюмы Колпаков пошил один портной, мистер Фуджи.
Sweetie, we find the Red Hoods, he'll owe us.
Милая, найдём Колпаков — он будет должен нам услугу.
There you are, Mr. Red Hood.
Вот ты и попался, Колпак.
The Red Hood Gang parked their van there this morning.
Колпак припарковал свой грузовичок возле, утром.
Heard you took down the Red Hood Gang single-handed.
Слышала, ты разобрался с Колпаками одной правой.
Показать ещё примеры для «колпак»...