recklessness — перевод на русский

/ˈrɛklɪsnəs/

На русский язык «recklessness» переводится как «безрассудство» или «безответственность».

recklessness — безрассудство

— Then all the more reason your recklessness is sure to rebound on you.
— Я уверен, что... подобное безрассудство ударит по вам же первому!
Such recklessness!
Какое безрассудство!
Suddenly, I realized my recklessness.
Внезапно я осознала свое безрассудство.
I have no intention of confusing miracles with recklessness.
Не нужно смешивать чудо и безрассудство.
What ryan said, it sounded more like recklessness.
То о чём рассказал Райан, звучало скорее как безрассудство.
Показать ещё примеры для «безрассудство»...
advertisement

recklessness — безрассудная

All I can say is I will never again be guilty of such recklessness!
Могу только заверить, что больше не стану вести себя так безрассудно!
Do not indulge in recklessness.
Не будьте безрассудны.
Do you... do you understand the recklessness of telling those kinds of lies to someone like that?
Ты понимаешь, что безрассудно так врать людям вроде неё?
This unsub has a confidence bordering on recklessness.
Субъект самоуверен, почти безрассуден.
The recklessness of his youth... had taken its toll on his health.
Безрассудная молодость... теперь сказывается на его здоровье.