reckless act — перевод на русский

reckless act — одним опрометчивым поступком

It is if you encouraged the reckless act that cost her life.
Да, если вы подстрекали ее к тому опрометчивому поступку, который стоил ей жизни.
I've worked hard to take control of this town, to win respect, and in one reckless act, you've trivialized me.
Я много сделал, чтобы взять под контроль город, чтобы добиться уважения, а вы одним опрометчивым поступком превратили меня в ничто.
advertisement

reckless act — другие примеры

by your reckless act.
Подобной безответственности.
I spoke earlier to my counterpart, President Li, of the People's Republic of China, to voice America's outrage at this reckless act and unnecessary loss of life.
Я разговаривал сегодня с президентом Ли, моим коллегой из Китайской Народной Республики, высказав ему наше негодование по поводу этого инцидента и смерти моряков.
But we will not start a war over one reckless act.
Но мы не развяжем войну в ответ на неосторожные действия.