reassurance — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «reassurance»
/ˌriːəˈʃʊərəns/
Быстрый перевод слова «reassurance»
«Reassurance» переводится на русский язык как «уверение» или «успокоение».
Варианты перевода слова «reassurance»
reassurance — утешение
Reassurance, help, love.
Утешение, помощь, любовь.
People need reassurance.
Людям нужно утешение.
However, your presence among us affords a certain... reassurance.
Однако, ваше присутствие среди нас привносит определенное... утешение.
That's just the reassurance I was looking for.
Это просто утешение.
But Pius XIII doesn't merely dazzle, he offers reassurance as well.
Но Пий XIII не просто ослепляет, он так же предлагает утешение.
Показать ещё примеры для «утешение»...
advertisement
reassurance — уверенность
Reassurance is our speciality.
Уверенность — наша специальность.
She needs reassurance.
Ей нужна уверенность.
Love the compliment, but what I need is reassurance that what we are doing is not completely messed up.
Люблю комплименты, но что мне действительно нужно, так это уверенность, что все, что мы делаем, не является величайшей ошибкой.
Relief. Reassurance that we would not perish by the heat of our own sun.
Уверенность, что мы не погибнем от жара Солнца.
Because they bring reassurance that when the time comes, you can step up.
Потому что они дают уверенность, что, когда придёт время, вы сможете принять вызов.
Показать ещё примеры для «уверенность»...
advertisement
reassurance — заверений
This is not a message of happiness or reassurance, but it is the truth and it is a warning.
Это — не послание счастья или заверение, но это — правда, и это — предупреждение.
This is not a message of happiness or reassurance. But it is the truth and it is a warning.
Это вовсе не послание счастья или заверение, но это правда, и это предупреждение.
Unless you can give me certain reassurances, I shall feel bound to convey to the Minister the full extent of my anxieties.
Пока вы не дадите мне определённых заверений, я считаю нужным сообщить министру обо всех своих опасениях.
I'm afraid I cannot give you any reassurances.
Боюсь, что я не могу дать вам никаких заверений.
Detective Danville, I don't need reassurances.
Детектив Денвилл, мне не нужны заверения.
Показать ещё примеры для «заверений»...