really saved — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «really saved»
really saved — ты спас
Thank you, you really saved me.
Спасибо, ты спас меня.
You really saved my ass even after I was such a dick to you.
Ты спас мой зад, после того каким уродом я был.
But you know what? You really saved mine.
Ќо знаешь что, ты спас мою...
You really saved countless lives
Что ты спас жизни стольким людям..
You can really save my neck.
Вы можете спасти мою шею.
Показать ещё примеры для «ты спас»...
advertisement
really saved — действительно спас
Did he really save the country?
Он действительно спас страну?
You really saved my ass.
Ты действительно спас мою задницу.
You really saved me tonight.
Ты действительно спас меня сегодня.
Yeah, you really saved our asses.
Да, ты действительно спас наши задницы.
So, Grampa, you really saved Dad's life?
Итак, дедушка, ты действительно спас папе жизнь?
Показать ещё примеры для «действительно спас»...
advertisement
really saved — реально спас
— You really saved my ass, Chuck.
Ты реально спас мой зад, Чак.
Stan, you really saved my tuchus back there.
Стэн, ты реально спас мою задницу (идиш).
— You really saved my ass, Runkle.
Ты реально спас мою задницу, Ранкл.
You really saved my ass.
Ты реально спасла мой зад.
You really saved the day.
Ты реально спасла этот день.
Показать ещё примеры для «реально спас»...
advertisement
really saved — просто спас
You really saved me with your action.
Ты меня просто спас своей выходкой.
He really saved us.
Он нас просто спас.
You really saved us here.
Ты просто спас нас.
You really saved my ass.
Ты просто спас мою задницу.
Thank you so much, Dr. Heller, you're really saving my life today.
Большое спасибо, доктор Хеллер, вы меня просто спасли.
Показать ещё примеры для «просто спас»...