really rich — перевод на русский

«Really rich» на русский язык переводится как «действительно богатый».

really rich — очень богат

Rachel, Patrick is really rich.
Рэйчел, Патрик очень богат.
You must be really rich.
Ты должно быть очень богат.
"Ted Mosby is really handsome, but extremely violent, "and really rich, but lacks bladder control."
«Тед Мосби на самом деле красив, но чертовски жесток и очень богат, и у него есть проблемы с мочевым пузырем.»
Cos surely he must be really rich to be able to give everyone a present.
Потому что он точно должен быть очень богат, чтобы у него была возможность дарить всем подарки
I just found out that my boyfriend is... is really rich, and there's no way his parents are gonna like me, and he's...
Я только что обнаружила, что мой парень...очень богат, и я наверняка не понравлюсь его родителям, и он...
Показать ещё примеры для «очень богат»...
advertisement

really rich — богата

— Oh, you must be really rich.
— Ого, вы наверное богач.
We all know you're really rich. What's that supposed to mean?
Да, мы знаем, что ты богач.
You must be really rich.
Ты наверное богата.
Uh, I don't mean to be rude, but aren't you really rich?
Не хочу показаться грубой, но разве ты не богата?
— You're really rich, aren't you?
— Ты и правда богат?
Показать ещё примеры для «богата»...
advertisement

really rich — по-настоящему богат

I mean, the really rich ones... they weren't kids, but they weren't adults, either.
В смысле, по-настоящему богатые... больше не дети, он они также не взрослые. Понимаешь, что я хочу сказать?
Kids at school say we're really rich and that you give money to charity.
Ребята в школе говорят, что мы по-настоящему богатые, и что ты даёшь деньги на благотворительность.
I wanted you to be real rich and it wouldn't matter that I took your money because you had a lot more and you'd love me anyway and take me away.
Я хотела, чтобы ты был по-настоящему богат, и не имело бы значения, что я взяла твои деньги, так как их у тебя гораздо больше, и ты все равно любил бы меня и увёз бы отсюда.
«Really rich»?
. «По-настоящему богат»?
The really rich one who's easy to trick...
По-настоящему богатой, которую легко обмануть...
advertisement

really rich — реально богат

I mean, her dad's, like, this really rich guy.
Всмысле, её папаша реально богат.
Her dad's really rich!
Её папаша реально богат!
You can't get in there unless you're really rich Or you know somebody on the board.
Вы можете туда попасть только если вы реально богаты или по блату с кем-нибудь оттуда
Problem was, she was dating this really rich guy named Derek.
Только проблема в том, что она встречается с этим реально богатым парнем с именем Дерек.
He's this real rich kid.
Он — этот реальный богатый ребенок.