realize that now — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «realize that now»

realize that nowтеперь я это понимаю

I realize that now.
Теперь я это понимаю.
It is bad timing, I realize that now.
Теперь я это понимаю.
It's not a disease I realize that now. I..
Это не болезнь, теперь я это понимаю.
He was right to shield her. I realize that now more clearly than ever.
Он был прав, когда защищал ее, — теперь я понимаю лучше.
— Yeah, I realize that now.
— Да, теперь я понимаю.
Показать ещё примеры для «теперь я это понимаю»...
advertisement

realize that nowсейчас это поняла

Yes, I realize that now.
Да, я сейчас это поняла.
You're just coming to realize that now?
Ты только сейчас это поняла?
I realize that now.
Я понял это сейчас.
I should've mentioned it before and I realize that now.
Мне следовало упомянуть об этом раньше, я это сейчас поняла.
Maybe you realize that now?
Tы только сейчас это понял?
Показать ещё примеры для «сейчас это поняла»...