real wife — перевод на русский

real wife — настоящая жена

Was his real wife there?

Его настоящая жена была здесь?

Are you my real wife?

Моя настоящая жена?

I'm not a real wife, so that doesn't buy for a lot of bad behavior.

Я не настоящая жена, а значит, твое поведение неоправданно.

So where's your real wife?

А где твоя настоящая жена?

Trust me, a work-wife can be just as threatening to a marriage if she's getting all the good stuff and the real wife is getting the table scraps.

Поверь мне, рабочая жена может ровно также угрожать браку, если она получает все хорошее, а настоящая жена — только отходы.

Показать ещё примеры для «настоящая жена»...

Good, I don't want you either, at least not for my real wife

Ладно, ты мне тоже не нужна, во всяком случае, как жена.

She's not my real wife!

Она не моя жена.

If there was a picture taken of your real wife with another man — I'm sure you would be troubled.

Если бы только была фотография вашей жены с другим мужчиной у вас были бы проблемы

Who's laughin' now, real wife and kids?

И кто смеется теперь, его жена и дети?

I found a real guy in my real wife's bed.

Я — реальный парень, который застаёт другого парня в кровати своей жены.

Показать ещё примеры для «жена»...