real problems with — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «real problems with»

real problems withпроблемы

The only real problem with this is that Britain is a police state, and if I took this on a public road, I'd be stopped immediately by the constabulary who would point out that I was contravening about... 4,870 different laws.
Единственная проблема, что Британия — полицейское государство, и если я появлюсь на этом на дороге, меня сразу же остановит полицейский, который сообщит мне, что я нарушил примерно 4 817 законов.
These are the people Demushkin has a real problem with.
Этих людей Дёмушкин считает проблемой.
If you just met that dude at a CVS, you'd have a real problem with him.
Если ты встретила его в аптеке, значит, будут проблемы.
Is there really a problem with Gu Ae Jeong?
У Ку Э Чжон и правда проблемы?
They got a real problem with those cans.
У вас проблема с банками.
Показать ещё примеры для «проблемы»...