real potential — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «real potential»

real potentialреальный потенциал

You got real potential.
У вас есть реальный потенциал.
You've got real potential, kid.
У тебя есть реальный потенциал, малыш.
This is a company with a real potential to innovate.
У этой компании есть реальный потенциал для инноваций.
I see some real potential!
Я вижу в этом реальный потенциал.
advertisement

real potentialбольшой потенциал

I can see the real potential there for overlap with our products.
Думаю, тут большой потенциал, перекликающийся с моим продуктом.
You've got real potential, and we've got bigger plans for you.
У тебя большой потенциал, и у нас большие планы на тебя.
Real potential.
С большим потенциалом.
advertisement

real potentialесть потенциал

Meg, you have some real potential.
Мег, у тебя есть потенциал.
When I took her out on that tennis court, she showed some real potential.
Когда я взял ее на теннисный корт, она показала, что у нее есть потенциал.
But it has real potential.
Но у неё есть потенциал.
advertisement

real potentialогромный потенциал

Well, I think your movie has real potential.
Что ж, я думаю, у твоего фильма огромный потенциал.
You know, Flynn, I think that you have real potential.
Знаешь, Флинн, я думаю, у тебя огромный потенциал.

real potential — другие примеры

I think I got real potential
У меня хороший потенциал.
With real potential.
Многообещающие.
So what are these barriers that keep people... from reaching anywhere near their real potential?
Что это за препятствия, удерживающие людей от раскрытия их истинного потенциала?
Any real potential there, Beesly?
И, Вы — потенциальная Дебора Рид?
Still, you have real potential.
Все же у вас есть настоящий потенциал.
Показать ещё примеры...