real ones — перевод на русский

real ones — настоящий

I only put one, but a real one.
Я кладу один кусок, зато — настоящий.
— Intelligent than the real one?
— Более умным, чем настоящий?
So he is the real one.
А он, значит, настоящий?
He grips a knife, a real one!
Он хватает нож, настоящий!
You forgot the real one?
Забыла настоящий?
Показать ещё примеры для «настоящий»...

real ones — самом деле

The whole GNU project is really one big hack.
Весь проект GNU, на самом деле один большой хак.
Oh, come on, Niles, why don't you tell me what's really on your mind?
— Брось, Найлс просто скажи, что на самом деле у тебя на уме?
And if you do, are they really the one... or do you only think they are?
А если уверен, то на самом ли деле это она, или тебе только кажется, что это она?
They're walking like they're really on the way somewhere.
Они идут, как будто они на самом деле куда-то идут.
Is Penny really on the mend?
— Пенни в самом деле поправилась?
Показать ещё примеры для «самом деле»...

real ones — реальные

The real one.
Но реальный...
— He's the real one.
— Это он реальный.
Real ones have clogged up my head space.
Я и реальными сыта по горло.
A real one with you and another one...
Реальное — с Вами, и еще одно...
This time real one.
На этот раз реальный.
Показать ещё примеры для «реальные»...