real macho — перевод на русский

real macho — настоящий мачо

— I'm a real macho, uh?
— Я настоящий мачо, не так ли?
(laughs) Real macho, Castle.
Настоящий мачо, Касл.
You know, those Mongolian guys are really macho with their little ponies, riding across the tundra, killing those rats and stuff.
Ты знаешь, что большинство монгольских парней, это настоящие мачо с маленькими пони, они ездят по тундре и убивают всяких там крыс и что-то еще.
advertisement

real macho — другие примеры

A real macho jump
Прыжок настоящего мужчины
It was important that it's not just women making that statement. It should be men saying, "Yo, brother. That's really a macho attitude you're taking.
чтобы не только женщины делали это заявление ты ведешь себя очень мачистски.