real freedom — перевод на русский

real freedom — настоящая свобода

Finally the day came when I got to know real freedom.
Наконец настал день, когда я узнал настоящую свободу.
I've had more friends bleed out in my arms in the middle of a damn sandbox than I can count, but at least I know what I'm fighting for-— real freedom.
У меня было больше друзей, истекших кровью на моих руках в этой чертовой песочнице, чем я могу сосчитать, но я, по крайней мере, знаю, за что борюсь — за настоящую свободу.
Because real freedom always leads to solitude.
Потому что настоящая свобода — всегда одиночество.
Real freedom is the ability to choose.
Настоящая свобода заключается в возможности выбора.
You grew up here... with real freedom, without fear.
Ты вырос здесь... с настоящей свободой, без страха.