ready to take off — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «ready to take off»

ready to take offготов к взлёту

We are ready to take off, but have just received... a report from the control tower.
Мы готовы к взлёту, однако возникли некоторые сложности... по сообщению наблюдательной станции.
We're ready to take off right now.
Мы готовы к взлету.
Ready to take off.
Готов к взлету.
Ready to take off
— JA4003, готов к взлету.
Flight 1549, Ready to take off
Полет 1549, готовых к взлету
Показать ещё примеры для «готов к взлёту»...