ready to play — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «ready to play»

ready to playготов играть

You just get yourself ready to play, okay, Robert?
Просто будь готов играть ладно, Роберт?
Ready to play?
Готов играть?
Always ready to play, Murph.
Всегда готов играть, Мерф.
Are you ready to play?
Ты готов играть?
Hey, J.D., you ready to play?
Эй, Джей Ди, ты готов играть?
Показать ещё примеры для «готов играть»...
advertisement

ready to playготовы сыграть

Are you ready to play?
Вы готовы сыграть?
Are you ready to play? !
Готовы сыграть?
ready to play?
Готовы сыграть? Да/Нет
Ready to play?
Готовы сыграть? Да/Нет
— Are you ready to play the Spoon of Destiny?
Готов сыграть в «Ложку судьбы»?
Показать ещё примеры для «готовы сыграть»...
advertisement

ready to playготовы поиграть

Okay, girls. Are you all ready to play?
Ну что, девчонки, все готовы поиграть?
Ready to play?
Готовы поиграть?
Detective Kennex, you ready to play?
Детектив Кеннекс, готовы поиграть?
«Are you ready to play?»
«Готовы поиграть?»
Getting ready to play, that's all.
Готов поиграть. Вот так.
Показать ещё примеры для «готовы поиграть»...
advertisement

ready to playготовы к игре

You ready to play?
Готов к игре?
He had finally cast off the shackles of his cautious persona, Come on, man, throw it. And he was ready to play with the big boys.
Он, наконец, избавился от оков своей мнительности, и был готов к игре с большими парнями.
There's no use sitting on the bench if you're not ready to play, right?
Зачем сидеть на скамье запасных, если ты не готов к игре, так?
Looks like the Falcon's ready to play. _ Tell Nolan to take as much time away as he needs, and if there's anything else I can do to help, just let me know, okay?
Похоже, Сокол готов к игре.
You ready to play?
Готовы к игре? — Да!
Показать ещё примеры для «готовы к игре»...