ready to kill — перевод на русский

ready to kill — готов убить

I was ready to kill you.
Я был готов убить тебя.
When you were hurt... when you were in my arms... I was ready to kill that guy with my bare hands.
Когда тебя ранили, когда я держал тебя, я был готов убить того парня голыми руками.
He was ready to kill this guy.
Он был готов убить этого парня.
Hundred percent ready to kill Germans, Lip!
На все 100 % готов убить фрицев!
Are you ready to spend the rest of your life in jail? Are you ready to kill all humans?
Ты готов убить всех людей?
Показать ещё примеры для «готов убить»...
advertisement

ready to kill — готовы убивать

— Ready to kill, gunnery sir.
— Готовы убивать сэр.
Pros who are ready to kill innocent people.
Профи, которые готовы убивать невинных людей.
They're like a pack of wolves ready to kill whoever they meet on the streets.
Они, как стая волков готовы убивать, кого бы ни встретили на улицах.
If Marines could get what they need when they need it, we would be happy, and we wouldn't be ready to kill people all the time.
Если морпехи получат что им нужно и когда им нужно то они будут счастливы и не будут готовы убивать людей в любой момент.
There's about a hundred cops on the other side of that door ready to kill you all over again.
Около сотни копов за этой дверью готовы убивать тебя снова и снова.
Показать ещё примеры для «готовы убивать»...
advertisement

ready to kill — убить

You had your men ready to steal the drop, ready to kill one of the kidnappers, yeah?
Украсть выкуп и убить одного из них. Ты не первый раз это делаешь.
Except for the part where you followed her, caught her with another man, and were ready to kill her.
Кроме того случая, когда вы следили и застукали её с другим мужиком, и пытались её убить.
— I thought you weren't ready to kill.
Я думал, что вы не посмеете убить. Я разогреваюсь.
Never point a gun at a man if you're not ready to kill him.
Никогда не целься в человека, если не собираешься убить его.
When it was all ready to kill me.
Они спровоцировали побег, чтобы меня убить.
Показать ещё примеры для «убить»...