read faces — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «read faces»

read facesчитать по лицам

I can read faces better than you can read billboards.
Я могу читать по лицам лучше, чем вы читаете рекламные щиты.
Learn to read faces.
Учитесь читать по лицам.
You're not the only one who can read faces.
Ты не единственная кто может читать по лицам.
So if being the smartest person in the room and being a master at reading faces is cheating, then, yeah, okay, I'm a cheater.
Так что, если быть самым умным в комнате и мастерски читать по лицам — это жульничество, тогда да, я жульничал.
Some people read faces, I read crime scenes.
Кто-то читает по лицам, я же — по местам совершения преступления.
Показать ещё примеры для «читать по лицам»...