rave review — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «rave review»
rave review — восторженный отзыв
Huh. I just finished my book. And the most important critic gave it a rave review.
Я только что закончил свою книгу, и самый важный критик сделал о ней восторженный отзыв.
Not exactly a rave review.
Не очень-то восторженный отзыв.
After hearing a rave review like that, the school board won't dare expel me.
Выслушав этот восторженный отзыв школьный совет не посмеет исключить меня.
compounded with the fact that stupid Le Pain Perdu in Mobile is getting rave reviews on stupid Walter Wallen's stupid food blog, is driving our customers elsewhere and making me irate!
в совокупности с тем фактом, что тупой «Le Pain Perdu» в Мобиле получил восторженный отзыв от тупого Уолтера Уоллена в его тупом блоге о еде, а наши клиенты от нас уходят — Все это меня просто бесит!
— Hmm, that's a rave review to base the rest of your entire life on.
— Ага, вот он восторженный отзыв, который пройдёт красной линией через твою жизнь.
Показать ещё примеры для «восторженный отзыв»...