восторженный отзыв — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «восторженный отзыв»

восторженный отзывrave review

Я только что закончил свою книгу, и самый важный критик сделал о ней восторженный отзыв.
Huh. I just finished my book. And the most important critic gave it a rave review.
И потом на следующей неделе. О тебе был восторженный отзыв в журнале.
And then the next week, you got a rave review in L.A. magazine.
Не очень-то восторженный отзыв.
Not exactly a rave review.
Выслушав этот восторженный отзыв школьный совет не посмеет исключить меня.
After hearing a rave review like that, the school board won't dare expel me.
— Ага, вот он восторженный отзыв, который пройдёт красной линией через твою жизнь.
— Hmm, that's a rave review to base the rest of your entire life on.
Показать ещё примеры для «rave review»...